čínská čtvrť
Ve své podmanivé sérii čínská čtvrť, turecký umělec Mehmet Gozetlik bere populární západní ochranné známky a loga a překládá je do čínských písmen neonovými nápisy. Například 7-11 a logo pepsi jsou prezentovány s popisem vloženým do označení neonovými písmeny. Tato znamení přinášejí do paměti obrazy z různých čínských čtvrtí nebo asijských trhů po celém světě. Jsou velmi podobné těm, které visí v rozích ulic na místech, jako je Hongkong a Peking. Neonové nápisy jsou vyrobeny z ručně foukaného malovaného skla, přičemž každé písmeno je vyraženo a navrženo z tištěné kresby. Každé logo, které si Mehmet vybral, má tři barvy nebo méně (protože bylo prokázáno, že mozek dokáže zpracovat pouze šest možností najednou). To je také odrazem firemní kultury a trhu a vysvětluje, proč jsou tyto ochranné známky nadnárodních společností udržovány jednoduché a jasné. Ironií, kterou Gozetlik v této sérii představuje, je to, že logo je většinou rozeznatelné samo o sobě a slova jsou zbytečná.
Mehmet Gözetlik je oceněný umělec. V současné době je výkonným uměleckým ředitelem a spoluzakladatelem Antrepo, instruktorem typografie na Bilgi University a tvůrčím konzultantem v ID Istanbulu. Další informace o umělci a jeho práci najdete zde.
přes krásný rozpad
