Knihy konferenčních stolků: „HDB Homes of Singapore“ odhaluje vynalézavost majitelů domů

Interiérové ​​fotografie umělců 'Housing Development Board (HDB)', z projektu 'HDB Homes of Singapore' od Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa a Tomohisa Miyauchi

Když se Tamae Iwasaki a Eitaro Ogawa před téměř deseti lety museli odstěhovat z jejich prostorného Seletarova domu, zdráhali se uvažovat o HDB bytě, který vypadal jako ořezávač a neimaginativní. Ale to se změnilo, když navštívili osobní domov přítele, jeden ze 118 uváděný v knize „HDB Homes of Singapore“.

Na téměř 700 stranách je kniha kolaborativní prací lásky. Setkání s Tomohisou Miyauchim, hlavní lektorkou katedry architektury Singapurské národní univerzity v roce 2013, vedlo k projektu, který trval čtyři roky. To zahrnovalo úsilí o získání finančních prostředků na tisk knihy, jako je kampaň na crowdfundingovém webu Indiegogo a od rady národního dědictví.

Na začátku knihy se objevují práce singapurských umělců, kteří zdůrazňují význam těchto bytových jednotek pro panoráma města a pro komunitu. V "The Path Out", Yeo Tze Yang maluje cestu od svého bytu HDB k vnějšímu světu. Vyšívané měkké sochy Lim Shu Ning „Same Same But Different“ se dívají na byty HDB jako doslovné stavební kameny národa. Dalšími umělci jsou ampulky, Chang Shian Wei, Hong Sek Chern, Hu Qiren, Lim Shu Ning, HEY KUMO a Samantha Agung Tio.

Hvězdy knihy jsou jednotlivé domy prezentované v krátkých obrazových příbězích. Jsou uspořádány v pořadí, v jakém tým navštívil domy. Očekávat, že kniha představí to nejlepší z interiérového designu, by chybělo. Každý vstup je pohledem do soukromého života majitelů domů. Místo namyšlené dokonalosti zachycují fotografie skutečný život, na podlaze nevyráběné postele, přeplněné stoly, zaprášené rohy a dětské hračky. Tyto relativní reality každodenního života jsou nemilosrdně zobrazeny.

Interiérové ​​fotografie umělců z HDB domů, z projektu „HDB Homes of Singapore“ od Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa a Tomohisa Miyauchi

Při domácích návštěvách měl Miyauchi na starosti fotografování, zatímco Iwasaki a Ogawa hovořili s majiteli domů, aby se o nich a jejich domovech dozvěděli více. Když mluvili s manželem v jejich pohodlném a nepředvídatelném bytě HDB v Bukit Panjang - kresby jejich dcer jsou na zdi a jídelní stůl je vyroben ze dveří - poznamenali, že u některých záznamů si divák nechává představit, jak vypadají majitelé domů. jako, zatímco v jiných jsou na fotografiích vidět jako vizuální připomínky, že lidé dělají z bytu byt. Stručné úvody, sestavené z pozorování a úvah, aby se každá položka kontextově pojala, jsou párem napsány v angličtině a japonštině a přeloženy do čínštiny.

Tyto miniaturní odstavce sahají od náladového po ubohý. V příspěvku s názvem „Růžová je barva“ zní: „Tento byt si pronajímají dvě mladé ženy. Majitelka růžové místnosti je nadšená módou a její repertoár nemá hranice. Její skvělá móda nás nikdy nepřekvapí. “ Další, nazvaný „40 let“, je nastaven odlišným tónem: „Byt, který je ve svém původním stavu déle než čtyřicet let. Takové byty jsou velmi vzácné. Nevíme, kdy bude tento byt zbořen. Sleduje životní fázi páru od manželství po vychovávání rodiny až po vidění dětí vyrostlých. “

Kniha je ambiciózně zaměřena na poselství, že pod uklizenou, uniformovanou fasádou bytových domů HDB je rozmanitost a individualita, která má být objevena a slavena. Je to fascinující, eklektická sbírka lidských životů a toho, jak si postavili a utvářeli své domovy na základě svého jedinečného životního stylu a preferencí.

Projekt převzal svůj vlastní život a prodloužil rámec knihy. Fotografie z knihy tvořily vrchol v 81 osvětlených lucernách na singapurském pavilonu s názvem „Prostor pro představu, prostor pro každého“ na Mezinárodní výstavě architektury v Benátkách v loňském roce. Spolu s Wong Yunn Chi a Teo Yee Chinem to byli společně kurátorem Miyauchi. Když byla kniha uvedena na trh v Národním designovém centru začátkem března v rámci Singapurského týdne designu, návštěvníci si mohli některé z těchto exponátů prohlédnout v galerijním prostoru centra.

Interiérové ​​fotografie umělců z HDB domů, z projektu „HDB Homes of Singapore“ od Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa a Tomohisa Miyauchi

Celkově vzato, kniha je pokladem, který je potěšením prolistovat, a je to také aktuální záznam o tom, jak daleko se byty HDB dostaly v 50-lichých letech od doby, kdy Singapur přijal městské bydlení. Ještě důležitější je, že se jedná o oslavu kreativity lidí, kteří v těchto prostorech žijí a dělají z nich všechny své.

„HDB Homes of Singapore“ lze zakoupit od Kinokuniya, Super Mama, BooksActually a Kapok v National Design Center za 53,50 USD (včetně GST).

Tento článek byl původně publikován v Art Republik 14.