I když mnozí milovníci hodinek vědí o Seiko, jen málokdo si je vědom bohatého japonského horologického dědictví a kulturních postojů k uměleckým snahám, díky nimž jsou možné vynikající hodinky, jako je tato „irská káva“ Seiko Presage Cocktail.

Jeden může sledovat japonskou hodinářskou výrobu již v padesátých letech, kdy příchod buddhismu a úpadek dvora Yamoto viděl příchod technologie potřebné k výrobě zařízení pro udržování času v Japonsku. V naší současné době je toto neustálé usilování o dokonalost, tak zřejmé v texturované fumé ciferníku nejnovější limitované edice „Irish Coffee“ Presiko „Irish Coffee“, také odrazem mnoha japonských adoptivních tradic, jako je Sebiro (Savile Row), výroba obleků a whisky, je samozřejmé, že jeden z nejznámějších hlasů v hodinářství pochází pouze ze tří generací jedné rodiny - The Hattori.

Sledování nejúžasnějšího stavu linie Seiko: Limitovaná edice „Irish Coffee“

1877 je místo, kde Seiko příběh začíná Kintarem, předním japonským „králem hodinek“, který položil základy moderních hodin a hodinářství v Japonsku. V roce 1881 se jeho začínající ateliér K Hattori brzy stane důležitým velkoobchodníkem hodin, který mu poskytne příjmy potřebné pro továrnu v Tokiu a zahájení provozuSeikosha, japonský portmanteau pro „vynikající dům“ - jazykem je Seiko také japonským jazykem „minuta“ aSeikoshakapesní hodinky, které vyrobil během dřívější části Showa Era brzy ustoupil Seiko náramkové hodinky.

Předvádějící představivost, předvídavost a dovednosti jeho potomci, jako je předseda Shoji Hattori, brzy prokázali (prostřednictvím nezávislých, švýcarských úředních zkoušek), že jejich mechanické hodinky byly zápasem pro nejlepší švýcarské, zvyšovaly profesionální reputaci značky, ale ve skutečnosti nevytvářely trhliny na trhu, dokud příchod křemenné technologie - závod, který Seiko běžel proti CEH (švýcarské výzkumné středisko), vytvořil japonská jména včetně Seiko, mezinárodního názvu domácnosti 70. a 80. let spolu se společností Sony, ale Seiko nikdy nepřestávala inovovat a zdokonalovat své mechanické časomíry - jako členové rodiny, jako je vnuk Kintara - Reijiro Hattori, který prosazoval rozšíření značky o polovodičovou technologii, křemenné oscilátory a displeje z tekutých krystalů.

Seiko je nesmírná dovednost vytvářet difúzní linie hodinářství na všech úrovních - nejvyšší, fronted Credor a Grand Seiko a střední-level, dobře zastoupený Seiko Presage linie a hodnota za peníze vstupní úrovně úrovně příkladem série Seiko 5 může být pin poukázal na ocenění značky v zásluhách, jako jsou Diamonds International Awards, označující vrchol designu šperků - je to důkaz toho, že Seiko je ochotna investovat nejen do technického know-how, ale i do řemesel.

Od šedesátých let minulého století si rostliny Sewa Suwa a Kameido vyvinuly vlastní hodinky pro švýcarské observatoře a duch přátelského soupeření spolu s kulturními postoji k hledání cti zvýšily úroveň řemeslné práce nad rámec toho, co jsou tradiční tradiční střednědobí hodináři schopni . Švýcar může obvinit japonské hlídače, jako je Seiko, za vysoce automatizovanou výrobu, která by mohla třídit a sestavovat všechny části hodinek pro testování, seřizování a kryt bez lidského zásahu, ale jak jinak by dokázali skákat žáby svých evropských protějšků ve střední úrovni Od té doby, co na základě ekonomické teorie známé jako „komparativní výhoda“, mohli by Japonci replikovat tak sofistikovanou ciferník, jako je ta, která se nabízí v koktejlovém čase Seiko Presage „Irish Coffee“ v tak atraktivním maloobchodě?

Tsutomu Mitome, první prezident (a také první, který nebyl z linie Hattori) nově založené Seiko Watch Corporation v roce 2001, lze ocenit za zpřístupnění dříve „japonských domácích modelů“ nebo sbírek JDM, jako jsou Přednastavení dostupné širšímu publiku. Vzhledem k úplné autonomii předsedy Hattoriho představil Mitome-san řadu linií Seiko v jasné, soudržné dílčí značky.

„Japonci si mnohem více oblíbili mechanické hodinky“ - Tsutomu Mitome, prezident Seiko Watch Corporation

Na mezinárodních a jihovýchodních trzích, jako je Singapur, Hongkong, Malajsie, Macao a Brunej, zjistil, že největší výhodou značky je její vysoká hodnota a reputace pro robustní hodinky. Vzhledem k tomu, že „hodnota za peníze“ byla sama o sobě dvojitou překážkou, Mitome zaostřil difúzní linie, jako je Seiko Presage, do jasnějších, výrazně luxusnějších nabídek díky lepším pohybům, ostřejšímu dokončení a nepopiratelnému umění.

Mitomine využil dostupnost talentu v celé společnosti Seiko Watch Corporation a využil četných tradičních hodinářů, diamantů, zlatníků a řemeslníků k provádění výroby na všech úrovních hodinářského trhu.Tato dostupnost talentů na všech úrovních byla umožněna také vynalézavostí ředitelů, jako je Tsuneya Nakamura, kteří nejen řídili vývoj Grand Seiko, ale filtrovali výzkum a vývoj až na Přednastavení prekurzorové linie jako Zázrak a Král Seiko. Se silným domácím trhem a většími úsporami z rozsahu by mohly být zdroje využity na všechno od Seiko 5 a vyšších, což připravilo cestu pro modely jako Presage Cocktail „Irish Coffee“, které nabízejí bezkonkurenční hodnotu na každé cenové hladině. Ve skutečnosti výroba a montáž vysoce kvalitního ráže 9S55 Grand Seiko také prospívá značným technikám vysoké přesnosti a tam, kde je to vhodné, v kombinaci s vlastní automatizovanou technologií Morioka Seiko pro některé procesy, kde leží rozdíl mezi něčím, jako je Grand Seiko a Seiko Presage. je v ruční úpravě, ruční montáži a regulaci. Ve skutečnosti, pokud existuje jedna konstanta napříč Seiko, je to naprostá univerzálnost dovedností - designéři jako Yasunori Nishimura byli designéři na všech modelech Grand Seiko až Bellmatic a Twin Quartz, zatímco režiséři jako Hideaki Yasukawa by pracovali na mechanických hodinkách Marvel a následně dohlíží na hodinky z křemene a naopak, tento druh školení napříč platformami, který vidí hodináře doslova spojující to nejlepší z ručně a strojem vytvořených procesů v jednom působivémkoktejl.

Suwa Seikosha je model Grand Seiko 56GS z roku 1971

Body of Work: Designový jazyk Seiko vedoucí k „Irish Coffee“

Taro Tanaka, první absolvent, který najal pro designérské práce z rodiny Hattori, vytvořil Seikoho „Gramatiku designu“. Seiko stylzačalo s produkty Daini Seikosha a později navazovalo na styly Grand a King Seiko, protože proces byl náročný na práci a nebyl životaschopný u cenově dostupných produktů, ale bylo zřejmé, že veřejné uznání a rostoucí uznání za dobré principy designu vedly k obrovskému skoku ve spolupráci mezi všemi hodinářskými továrnami a designéry Seiko - což vedlo v roce 1968 k vyslání personálu do zahraničí na italské klenotnické školy. Do roku 1980 byla návrhářská centra Seiko otevřena v Düsseldorfu, New Yorku, Paříži, Miláně a Hongkongu - v jistém smyslu - raný experiment v Estetika s „davovým zdrojem“ - vzít to nejlepší z každé oblasti, každou kulturu a destilovat je do jednoho dokonalého koktejlu hodinek. Seiko vyhrál svůj první „Grand Prix de la Ville de Geneve“ v roce 1991, což vedlo k nové éře v tom, co Tomohiro Asayama, ředitel designu divize Seiko's Credor, nazval „celkovou snahou o design“, což zpomalilo změnu vnímání reputace Seiko na hardwarovém základě. Poté začalo sklízet odměny v celosvětové spolupráci s muži, jako je italský designér Giugiaro, a dokonce i švýcarskými hodináři, jako je Jorg Hysek, ohlašující nové technologie, jako je vstřikování kovů; vydláždit cestu nové, netradiční spolupráci v designu s nejpravděpodobnějšími zdroji - japonským barmanem jménem Shinobu Ishigaki.

A tak člověk začíná vidět jemné detaily, jako jsou fazetované hodinové indexy a ostré zrcadlo, které dokončí ruce nahoře a zakřivené, ručně ohnuté sekundové ruce do střední vrstvy, jako je Seiko Presage. Ale tam, kde se nová irská káva Limitovaná edice skutečně prosadí v ultrakonkurenční oblasti hodinářství na základní úrovni, je číselník.

Na okamžik ponecháme stranou fumé efekt, gossamerové textury, které příliš dobře zachycují okolní osvětlení, mohou vyvolat vzpomínky na další ciferník - sněhová vločka od Grand Seiko. Příběh zní, že v roce 2004, když řemeslníci a ženy v ateliéru číselníků hledali něco hodného Grand Seiko SBGA211, rozhodli se pokusit vyrobit ciferník se stejným nerovným povrchem jako hory, které dominovaly pohledu, který viděli každý den v jeho rodiště - nerovnoměrné rozbití sněhu. Při pohledu do inspiračních archivů objevili řemeslníci model Grand Seiko 56GS Suwa Seikosha z roku 1971. Jemně zrnitý povrch s texturou „prašného sněhu“ použili ruční nástroje k replikaci základního efektu a vytvořili vzhled připomínající Tosa prefektury Kochi. -washi papír. Ale co z toho nádherného, ​​třpytivého odstínu? Malování nebylo odpovědí, aplikace viskózy by vyplnila nepravidelnosti a vyhladila povrch. Po dlouhém experimentování se umělci Seiko rozhodli pro stříbření stříbra, protože stříbro má nejvyšší míru odrazu viditelného světla ze všech kovů a dále následoval pečlivý proces ruční úpravy a následné vrstvy povlaku, aby se vytvořila jemná průsvitnost.

Zatímco irská káva Seiko Presage Irish Coffee neprochází takovými otrockými technikami, proces je podobný, kromě několika kroků, ale stále většinou průmyslových procesů a poté aplikace fumé. Nikdy méně číselníků, žádná dvě číselníky Irish Coffee nejsou nikdy úplně stejná. Ale možná nej symboličtější - múza irské kávy - koktejl kávy, irská whisky a cukr, přelitý smetanou.

Pro fanoušky všech věcí je japonská whisky (kromě hodinářství) něčím, k čemu mají řemeslníci vycházejícího slunce vášeň. Výroba whisky v Japonsku začala kolem roku 1870, zrcadlení Seikosha založení, ale první komerční výroba byla v roce 1924 s příchodem lihovaru Yamazaki. Zatímco japonské variantyaqua vitaeinklinují následovat styl Skotů spíše než irský, to je spíš nitpick, skutečným lákadlem (kromě zjevné krásy) je toto japonské slovo spojující mysl, tělo a ducha - kokoro. Koncepčně, kokoro sjednocuje srdce, mysl a ducha: je-li Seiko představitelem japonského srdce (odhodlání dokončit a ozdobit) a mysli (oddanost dokonalému inženýrství), je tento příklad nejlépe ilustrován Shinjiro Torii, zakladatelem Suntory, který se rozhodl proti silné opozici dalších vyšších členů společnosti, aby šli do destilace whisky. Ve Skotsku má každý lihovar výrazný charakter nebo styl domu, ale v Japonsku mají velcí japonští výrobci - jmenovitě Suntory a Nikka (založen prvním toriiinským výkonným ředitelem v oblasti lihovarů Masataka Taketsuru) - luxus a nemluvě o tom, kde vyrábět desítky stylů whisky pod jednou střechou - duchovní analogie (zamýšlená slovní hříčka) k Seikomu vlastnímu vícečetnému přístupu k hodinářství.

Staré hrnce v Hakushu jsou nyní k vidění návštěvníkům těsně za lobby, na cestě do pracovní lihovary. Tato místnost je jako katedrála whisky. Fotografie: Suntory

„Irish Coffee“ používající japonskou whisky je medovější zážitek - stejně jako tyto hodinky.

Barva ciferníku a ražby je také přímým odrazem světa koktejlů. The Presage Irish Coffee s nezaměnitelnými hodinovými značkami ve tvaru čtyřúhelníku a zahnutými sekundovými ručičkami, stejně jako designem rukou v ruce, perfektně ladí s hodinovou rukou. Nová řada hodinek Presage Cocktail obsahuje dva základní modely: SSA401J1 a SRPE11J1, které sdílejí stejnou koncepci designu, s pouzdrem z nerezové oceli 40,5 mm a tvrdým krystalem ve tvaru krabice, který chrání jemný povrch „irské kávy“. Presage Cocktail SRPE11J1 se vyznačuje klasickým designem se třemi kolíky a datovým oknem na pozici 3 hodin. Čas je jasný a snadno čitelný a vestavěné přesné a spolehlivé samonavíjecí pohyby hodinek 4R35 jsou vybaveny frekvencí kolísání 21 600 za hodinu a 41 hodin skladování energie.