Off White Blog
Flirtování času: VCA Lady Arpels Ronde des Papillons

Flirtování času: VCA Lady Arpels Ronde des Papillons

Září 19, 2024

Pokud jste někdy přemýšleli, jak vypadají hodinky s retrográdními hodinami, minutami s proměnlivou rychlostí a animací na vyžádání, Van Cleef & Arpels vám dal odpověď. Pařížský klenotník s duší poetického hodináře má stále co vysvětlovat s lady Arpels Ronde des Papillons, protože zatímco hodinky vypadají jako krása, popis stále žebrá víru. Rozhodli jsme se vzít si na sebe interpretaci informací vyslaných značkou, protože Salon International de la Haute Horlogerie je hned za rohem a tyto hodinky tam budou určitě vpředu a uprostřed. Drátové služby také sestavily nesrozumitelný nepořádek příběhu, ale pomohly poskytnout obrázky, které jsou zde vidět.

Nejprve jsou barevné motýli mobilní a jejich pohyby ukazují minuty ve spojení s polykáním v 6 hodin, které poukazují na retrográdní hodiny svým křídlem. Zápisy jsou rozděleny do tří sekcí, z nichž každá je dohlížena jedním z motýlů, které se navzájem v přiměřené minutě doslova převezmou. Najednou je viditelný pouze jeden motýl (zbytek se skrývá v oblacích), takže čas odečtu není nijak zvlášť komplikovaný. Vzhledem k tomu, že údaj o čase je podle motýla (ne věta, o které jsem si kdy myslel, že píšu), není jasné, zda je přesný okamžik uveden přes křídlo ... Prozkoumáme to. Víme, že všechny tři motýly se mohou objevit na povel, tančit kolem mraků po dobu 13 sekund a poté se vrátit na předchozí pozice.

Lady Arpels Ronde des Papillons


Tato scéna je z velké části tvořena ručně malovanými panely z perleti, motýly zdobenými miniaturními malbami a rytinou z bílého zlata, také malovanými v různých barvách. Tato scéna se opakuje nebo doplňuje, pokud dáváte přednost, na zadní straně kufru, tentokrát s polykáním vyrytým na zadní části kufru, zatímco tři motýli jsou lakovaní a umístěni na rotoru samonavíjecího pohybu; mraky jsou vyryty na spodní straně případu safírové křišťálové výstavy.

Tento nový model Lady Arpels je součástí stálé sbírky, což znamená, že se můžeme těšit na kreativnější popravy v příštích letech.

brejle

Související Články