Zaměření: Breguet Tradition Collection

Když Montres Breguet v rámci skupiny Swatch Group zahájil v roce 2005 La Tradition, bylo jasné, že tento hodinky byl určen pro anály historie hodinářství. Tento model, Ref. 7027, byl první moderní hodinky, které odhalilo pohybové orgány na horní části hlavní desky. Přidáním dalších modelů v průběhu let byla Tradice (předpona La někde po cestě upuštěna) pozvednuta na stav hodinářské ikony.

Jeho neobvyklá architektura nabízí nositelům možnost obdivovat hlavní součásti pohybového ciferníku a jeho symetrické uspořádání dává dílu výraznou vizuální identitu. Většina modelů v sérii předvádí barel umístěný mimo střed, číselník ve 12 hodin s rukama přímo poháněnými barelem a vyvažovací kolo s vloženými koly tvořící oblouk od čtyř do osmi hodin. Dalším okamžitě rozpoznatelným rysem mnoha výtvorů Tradition je ochranný systém tlumičů pare-chute, který vynalezl Abraham-Louis Breguet, který pevně umisťuje sbírku do historie, která ji inspirovala. Série nepopiratelně symbolizuje návrat ke kořenům i výhledovou vizi značky.

Tradice získala svůj design DNA z časných kapesních hodinek Breguet, jako jsou hodinky s hodinami č. 960

ESSENCE HODINY

Řada Tradition, která byla navržena a vyvinuta interně, vychází z návrhových návyků ze souscripčních nebo předplatných hodinek, které AL Breguet představil v roce 1796, které popsal ve svém pojednání o horologii takto: „Uspořádání hnutí je takové, že oddaný mechaniky může sledovat všechny její účinky otevřenou stranou (…). “ Hodinky na souscription měly relativně velký průměr, jednu ruku, smaltovaný ciferník a přímý pohyb, který mohl být produkován ve velkém množství.

Extrémně designový vpřed s vysoce čitelným ciferníkem a pohybem s válcem uprostřed, myšlení bylo estetické, funkční a minimální. A.L. Breguet měl na rukou marketingovou revoluci s rozsáhlými, ale jednoduchými předplatnými hodinkami, jediným hodinářem, který vyrobil v sériové výrobě. Bylo prodáno na základě předplatného se zálohou ve výši čtvrtiny ceny při zadání objednávky a zůstatek zaplacený při dodání. Spolehlivý a cenově dostupný, ukázal se jako velký úspěch a přilákal významnou novou klientelu. Díky tomuto systému fungovaly jeho dílny na plný úvazek. Celkem bylo vyrobeno asi 700 kusů, se zlatými nebo stříbrnými pouzdry.

A.L. Breguet poté použil ráže ze svých předplatných hodinek k vytvoření svých prvních taktických hodinek o tři roky později. Známý jako hodinky pro nevidomé, protože umožňoval uživateli číst čas jediným dotykem, umístil na vnější stranu pouzdra ukazatel ve tvaru šipky, aby reprodukoval polohu hodinové ruky a 12 vyvýšených cvočků značek běžících kolem okraj pouzdra. V některých případech byly menší ciferníky časových rozvaděčů vyrovnány, což se odráží i na současných Tradition modelech. „Hodinky Breguet byly vždy v popředí inovací a vynalézavosti,“ poznamenává zástupce společnosti Breguet. „Značka představuje velké historické a kulturní dědictví a také avantgardní technologii. Toto zvláštní místo v evropské kulturní historii náleží A.L. Breguetovi, nesmírně vynalézavému muži. Dnes se snažíme vzdát hold zakladateli značky a zachovat tuto neocenitelnou výhodu vytvořením hodinek, které nesou Breguetovu DNA. “

Taktické hodinky, jako je tato č. 1009, jsou označeny externě umístěnou šipkou pro majitele, aby cítili čas

Od svého zavedení se linie Tradition postupně rozrůstala se zaváděním komplikací, jako je indikátor energetické rezervy v debutu Tradition 7027 z před deseti lety a mírně větší Tradition 7057 v roce 2010; tourbillon s přenosem typu fusée a chain s tradicí 7047 v roce 2007; funkce druhého časového pásma s Tradition GMT 7067 v roce 2012. Od historického počátku 19. století č. 960, 1009 a 1576 hodinek a hodinek, máme dnes v BaselWorld prezentovány nejnovější výtvory Breguet: Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097, Tourbillon Minute Tourbillon 7087, a Tradition Chronographe Indépendant 7077.

V souladu s tradicí

Tradition 7027 je umístěn v pouzdru z 37 mm růžového nebo bílého zlata a je vybaven číselníkem v černém galvanickém zlatě, ručně vyrytým na růžovém motoru mimo střed ve 12 hodin, na přední straně je vyrytá 50hodinová indikace rezervy výkonu a zadní strana ručního vinutí kalibru 507DR. Breguetova druhá iterace hodinek Tradition s displejem výkonové rezervy přišla ve formě Tradition 7057, tentokrát s průměrem 40 mm, se stříbrným zlatem a číselníkem s otáčením motoru, který je také ve 12 hodin mimo střed.

Klasická tradice 7027, představená v roce 2005, je vůbec prvním modelem ve sbírce

Tradice 7047 představuje tourbillon s titanovým horním můstkem a titanovou rovnováhou, převodovkou typu fusée a chain zajišťující konstantní točivý moment a pružinu Breguet v křemíku. Hodinky jsou vybaveny ručně vinutým kalibrem 569, zatímco zlatý ciferník s černým potahem, otáčený motorem, vycentrovaný v sedm hodin, je vyvážen 60 sekundovým tourbillonem v jednu hodinu.

Tradice 7047 zavedla tourbillon do sbírky, což je mimořádně vhodné vzhledem k tomu, že toto zařízení je vynálezem A.L.Breguet a jeho nejoblíbenější dnes

Tradition 7067, ideální pro cestovatele, zahrnuje funkci druhého časového pásma, která se snadno nastavuje pomocí tlačného zařízení v 10 hodin, což lze vidět na stříbře vytáčeném motoru se středem otáčení motoru ve 12 hodin, zatímco druhý černý - potahovaný číselník umístěný v osm hodin ukazuje referenční čas spolu s indikátorem den / noc v 10 hodin, který přepíná mezi stříbrnou a černou.

Navzdory přidání dalšího číselníku pro druhé časové pásmo si Tradition 7067 zachovává jasný smysl pro symetrii

Exponovaný pohyb Tradition 7097 předvádí mosty a desky, které jsou zdobeny vzácnou a náročnou dekorační technikou, aby bylo dosaženo pravidelného a jednotného vzhledu. Další estetické prvky, které posilují Breguetovu tradici (zamýšlená slovní hříčka), jsou brýlové štětce s otevřeným hrotem z modrobílé oceli a ofsetový ciferník ze stříbřeného zlata ve 12 hodin s ručně zpracovaným vzorem zafarbeného motoru, který nezapomíná na slavné Incabloc ochrana proti nárazu umístěná ve čtyři hodiny pro udržení symetrie číselníku.

Breguet také představil Tradition 7057, která při 40 mm je o něco větší než 37 mm Tradition 7027, a odpovídajícím způsobem modernější v odvolání

Vlastní vinutí Caliber 505SR1, předvádějící nejnovější technologii této značky, využívá také invertované pákové escapement s křemíkovými paletami a pružinovou vyrovnávací pružinu Breguet zajišťující vysokou stabilitu rychlosti. Jeho zlatý vinutý rotor vykazuje jasný vliv z pohybů období.

Odborné znalosti výroby v různých řemeslech, včetně gilošování, rytí a zkosení, jsou v plném rozsahu. Vlastní pohyb má další jemně zrnitou povrchovou úpravu zvanou „grenaillage“, která je upravena technikou, která byla použita před 200 lety a je vyhrazena pro kolekci Breguet's Tradition.

VYDÁVÁNÍ ZLATÝCH

Tradičně chronograf Indépendant 7077, společně navržený výzkumným a vývojovým oddělením a tvůrčím týmem společnosti Breguet, je jedním ze dvou nových modelů, které obracejí tabulky na symetrii číselníků ochranných známek kolekce. Co odlišuje Tradition 7077 od ostatních chronografů, jsou dva nezávislé, zcela odpojené vlaky (oddělující časoměr a funkce chronografu). První je pro jízdu vlaku s vyvážením 3 Hz a druhý přenos pro chronograf, který má frekvenci 5 Hz pro přesnější odečty, protože vyšší kmitočet zvyšuje stabilitu. Jedna váha neustále běží, zatímco druhá skočí do akce, když je aktivován chronograf.

Další technologie lze nalézt v mainspringu. Hodináři Breguetu chytře integrovali nový typ pružiny pro funkci chronografu. Uživatel dodává energii pro napájení chronografu po stisknutí tlačítka nulování, uloženého v ohnuté pružině čepele. Nulovací akce ohýbá a paží listovou pružinu, čímž aktivuje chronograf pro nové měření.

Ref. 4009 časovačů pozorování s dvojitým středem sekund vyrobených v roce 1825

Funkce chronografu je aktivována dvěma šroubovacími tlačítky, ale na rozdíl od konvenčních chronografů jeden tlačný stroj spustí měření, zatímco druhý zastaví a resetuje chronograf. Mezi další novinky patří nekoncentrický jedoucí vlak spojený s pružinou čepele, aby se vyrovnal točivý moment a zajistila se konstantní amplituda a rychlost chronografu. Na celou sestavu pružiny a vlaku byl podán patent. Známý patentovaný systém ochrany proti nárazům hodinek odkazuje na historické kořeny značky, stejně jako její ovládání chronografem, které odráží kontrolu Ref. V roce 1825 prodal Breguet 4009 dvou-středových sekundových pozorovacích časovačů, které obsahovaly zlaté pouzdro 58 mm, stříbrné tělo, stříbrný ciferník s otočným číselníkem a pákový únik.

Tradice Chronographe Independent 7077 má dva jedoucí vlaky, jeden pro jedoucí vlak a druhý pro chronograf

V ref. 7077, jedinečné titanové chronografové vyvažovací kolo sedí symetricky s vyvažovacím kolečkem pohybu - oba mají stejnou velikost bez ohledu na jejich různé frekvence a barvy. Byl vybrán lehký titan, protože jakýkoli jiný těžší kov by vyžadoval menší vyvážení kola, které by narušilo estetiku hodinek. Na obou vyvažovacích kolech jsou umístěny křemíkové pružiny Breguet.

Tradition Repetition Minutes Tourbillon 7087 zaujal zcela odlišný přístup ke stávkující komplikaci, nejprve stanovil požadované zvonkohry, pak mechanismus, pomocí kterého se tyto zvonkohry dosáhly.

Dalším novým modelem je Tradition 7087 minutový opakovač tourbillon. S tím Breguet reimaginoval tradiční komplikaci opakovačů s atypicky tvarovanými gongy a vibračním rámečkem a křišťálem. Tradice 7087 byla navržena hlavně kolem zvuku, který produkuje. Cílem bylo dosáhnout specifické kvality zvuku zvoleného z přibližně 100 000 různých syntetických zvuků pro identifikaci dvou požadovaných not. Netradiční konstrukce hodinek je snahou replikovat tento vybraný zvuk.

Namísto obvyklých kulatých gongů vynalezených A.L. Breguetem v roce 1783 byly dva významné zlaté gongy různých velikostí přepracovány a podivně zakřiveny. Jsou připevněny k rámu, který je přišroubován k pouzdru, se třemi sloupky, které umožňují vibraci rámu a krystalu. To pomáhá přenášet zvuk z gongů do vnějších částí hodinky, což vede ke zlepšené emisi zvuku, zejména při nízkých frekvencích. Na rozdíl od mnoha minutových opakovačů, ve kterých kladiva cestují paralelně s hodinovým hnutím, kladiva Tradition 7087 narážejí svisle od pohybu směrem k rámu.

Vyrovnávací paměť pro kladiva byla vylepšena systémem, který stahuje kladivo okamžitě, když narazí na gong, než aby se dostal do hry dříve, než kladivo dopadne na gong, což snižuje sílu kladiva. Tento poloaktivní nárazník znamená, že kladivo může zasáhnout gong při plné síle, což vede k hlasitějšímu zvonění. Značka se rozhodla pro řetězový převod namísto převodových stupňů pro přenos energie z hlavně do minutkového opakovače, který odráží staré kapesní hodinky jako kapesní hodinky č. 160, které Breguet vyrobil pro královnu Marie-Antoinettu.

Zatímco obvyklý regulátor opakovače se opírá o vzduchové nebo mechanické tření, Tradition 7087 obsahuje magnetický regulátor složený z magnetů, aby zpomalil spřádání stříbrných závaží způsobem, který snižuje hluk a opotřebení, takže nezasahuje do opakovače zvonkohra. Děrovaná zadní část pouzdra byla navržena tak, aby rezonovala, takže je vybavena zlatou membránou spojenou s rámečkem, která zvyšuje objem opakovacích zvonkohů vibracím dutiny mezi membránou a zadní stranou pouzdra, zatímco zvuky mechanismu jsou odfiltrovány.

Základní deska a můstky Caliber 565DR jsou vyrobeny z titanu, který je lehký a ne hustý, což znamená, že efektivně přenáší a zesiluje zvuk. Výroba je první, kdo použil titan v pohybu pro akustické účely, především proto, že s materiálem je velmi obtížné pracovat. 60sekundový tourbillon v šest hodin má boční únik páky s křemíkovými paletami a chloupek na vlasy v křemíku. Hodinky jsou samonavíjecí, poháněné obousměrným platinovým periferním rotorem otáčejícím se kolem okraje pohybu, které slouží dvěma účelům: minimalizovat prostor potřebný pro navíjecí mechanismus a umožňující jasný výhled na pohyb.

Tradice, která se narodila před 10 lety z velmi klasických kořenů, se vyvinula v působivou sbírku podporovanou nejmodernější technologií. Nepravděpodobné manželství časem vyznamenaných komplikací a futuristického hodinářství definuje tradici a nadále udivuje znalce hodinek - jak Breguet vždy dělal.

Příběh Kredity
Text od Y-Jean Mun-Delsalle

Tento článek byl původně publikován v World Of Watches