Obnova středověkých tibetských svatyní, Nepál

Hluboko v srdci středověkého kláštera v nepálské oblasti Horního Mustangu je bitva o obnovu posvátných nástěnných maleb a zachování tradiční tibetské buddhistické kultury v plném proudu.

Tsewang Jigme patří mezi umělce, kteří ochraňují jedinečné kulturní dědictví tohoto bývalého buddhistického království vysoko na tibetské náhorní plošině, která unikla pustošení kulturní revoluce v sousední Číně.

"Tyto nástěnné malby jsou nenahraditelné ... Cítím se nervózní pokaždé, když se jich dotknu, vím, že musím pracovat velmi opatrně, abych jim neublížil," řekl 32letý malíř AFP.

Horní Mustang se otevřel nečlenům až v roce 1992 a jeho nástěnné malby, písma a jeskynní malby poskytují vzácné okno do raného buddhismu.

Klášter Lo Gekar v regionu byl založen zakladatelem tibetského buddhismu a předchází nejstaršímu chrámovému komplexu postavenému v Tibetu, který byl během kulturní revoluce v 60. letech 20. století vážně poškozen.

Vítr a déšť však erodovaly na blátivých stěnách památek a shnilých dřevěných stropních trámech, zatímco kouř z ceremoniálních máslových lamp zhasínal světelné fresky.

'Nenahraditelný'

Před deseti lety byli ve vesnici Ghemi téměř dva chorteny - buddhistické svatyně, které věřily, že chrání komunity před neštěstí.

Jeden byl v tak špatném stavu, že ho děti používaly jako hřiště a rozbily vnitřní malované břidlicové panely.

"Svatyně už byla v tak špatném stavu, děti netušily, že je to zvláštní a zasloužený respekt," řekl Raju Bista, pokladník místní neziskové Lo Gyalpo Jigme Foundation.

V roce 2008 obdržela nadace, v jejímž čele stojí bývalý král Horního Mustangu, téměř 23 000 USD na financování vlády USA na obnovu památek, včetně ghemských chortenů.

"Bohaté kulturní dědictví je nenahraditelné a památky jsou vyrobeny z bahna, barvy, dřeva a mohou se snadno vytrácet a upřímně odejít navždy," řekla americká velvyslanec v Nepálu Alaina B. Teplitz. "Myslím, že by to byla ztráta pro obyvatele Nepálu, ale (také) pro celý svět," řekla AFP.

Na dvouleté obnově se podílelo více než 100 dělníků a řemeslníků, kteří vyčistili památky, přestavěli zdi, vyměnili hnijící dřevěné trámy a opravili řezby.

Když v dubnu 2015 zasáhlo Nepál obrovské zemětřesení, které zabilo téměř 9 000 celostátních obyvatel a zničilo zhruba půl milionu domů, byl Ghemi nezraněn, což přimělo oddané vesničany říci, že je obnovené svatyně chrání.

Ostatní památky si vedly méně dobře. Jampa Lhakhang, klášter z 15. století známý tím, že na jeho stěnách namaloval největší sbírku mandalů na světě (buddhistické kosmické vzory), byl vážně poškozen.

Zemětřesení oslabilo mnoho středověkých struktur v zděném hlavním městě Horního Mustangu v Lo Manthangu, včetně kláštera a pětipodlažního paláce bývalého krále. To také prasklo hlavní drenážní systém, umožňující vodě proniknout zdmi kláštera a zvyšovat riziko plísní.

Poškozený Quakeem

Zemětřesení způsobilo, že se vrstvy omítky rozdělily a praskly na kousky v Jampa Lhakhang, kde se podlahy třesly střepy 500letých fresek.

Navrhovaná restaurátorská práce bude stavět strukturu vstřikováním omítky a lepidla do zdí a bude na ni dohlížet Americká Himalájská nadace, která v regionu pracuje od roku 1998.

Nástěnné malby pak budou vyčištěny a retušovány, což je praxe, na kterou se někteří západní ochránci přírody zamračili. Místní komunita Loba se však domnívá, že je lepší se modlit k nepoškozeným obrazům Buddhy a považovat za svou povinnost udržovat je v dobrém stavu.

To znamená, že umělci jako Jigme, kteří strávili roky prací na ochraně nástěnných maleb Upper Mustang, hrají kritickou roli.

Jedná se o pečlivý proces, který zahrnuje mletí drahokamů, jako jsou lapis lazuli a malachit, na jemný prášek, který se smísí s vodou a zvířecím lepidlem a vytvoří pigmenty.

"Ve srovnání s Tibetem, kde bylo tolik zničeno, jsme měli velké štěstí," řekl Jigme a vzpomínal na své návštěvy tibetského buddhistického kláštera v čínské provincii S'-čchuan před deseti lety.

Jigme byl součástí týmu, který se snažil obnovit nástěnné malby pokryté silnými vrstvami bahna, které tam umístili vesničané, aby obrazy zachránili během selhání povstání v tibetském hlavním městě Lhasa v roce 1959.

"Trvalo to dlouho, než jsme se zbavili bahna, ale pomalu se zjevila Boží tvář ... a všichni starí vesničané, kteří nás sledovali, začali plakat," řekl. "Udělali, co mohli, aby tyto obrazy zachránili ... teď musíme udělat vše, co je v našich silách, abychom chránili naše dědictví."